Su una coperta di Taiwan:
NON UTILIZZARE COME PROTEZIONE DA UN CICLONE.

Sulla bottiglia di una bevanda a base di latte aromatizzato:
DOPO L’APERTURA, MANTENERE VERTICALE.

Su uno spray contro gli insetti della Nuova Zelanda:
QUESTO PRODOTTO NON E’ TESTATO SUGLI ANIMALI.

In alcuni paesi, sulla parte inferiore delle bottiglie di Coca Cola:
APRIRE L’ALTRA ESTREMITA’.

Su un casco-phon:
NON USARE MENTRE SI DORME.

Su un motosega svedese:
NON TENTARE DI ARRESTARE LA MOTOSEGA CON LE MANI MENTRE E’ IN FUNZIONE
(Forse non intendeva quella sega…)

Su un costume da Superman per bambini:
L’ USO DI QUESTO INDUMENTO NON VI PERMETTE DI VOLARE