da Santi Urso

Ancorche’ angustiati dai focolai di Hormuz e di Pianura, e partecipi del dolore di Hillay, non e’ giusto trascurare i dettagli. Ergo: voleva essere condolcezza ma divenne Condoleezza (Condoleeza e’ approssimazione giornalistica). Oceano e’ nome insolito e forsanco obsoleto, ma tutt’altro che bizzarro e pagano. Egli e’ rigorosamente in calendario, il 4 settembre, poiche’ e’ santo francese martirizzato sotto Diocleziano. Vuol dire l’immenso. Louis Thomas e’ scelta ragionata: la madre, Alena Seredova, mitteleuropea (di abbagliante bellezza) aveva ampiamente anticipato che per il figlio avuto con l’italiano Gian Luigi Buffon, stava cercando nomi ben pronunciabili in italiano e no: risulta ben risolto il problema della traduzione simultanea.
cordialita’ & cous cous (inteso come film, spero non sia necessario spiegare perche’)