da Carla Bergamo

Eh, no! Non è vero che all’estero non usano nomi stranieri. Persino in Germania stanno andando di moda nomi italiani, tipo Gianna e anche negli Stati Uniti, tipo Leonardo (vedi Di Caprio) e Francesca, o addirittura Allegra. Qui in Brasile imperversano al femminile e al maschile Giovanna, Alessandra, Paola e se gli Italiani mettono nome Christian, qui o in Portogallo mettono Cristiano, anche perché Cristão non sarebbe il massimo. Anche Pietro e Pietra ci sono. Dunque, caro Schiavone, non siamo gli unici esterofili, evviva. Anzi, l’Italia, nonostante le ironie, va molto di moda, attualmente, e non solo nei nomi propri.