da Oreste Tappi, Roma

Caro Grondona, poiché il latino è il campo principale delle mie attività, sento il suo latinorum (sciatto e recidivo) come una mancanza di rispetto per il mio lavoro. Le sembrerà esagerato, ma per me è così. P.S.: nonchalance si scrive tutto attaccato (e deriva dal latino non-calere, cioè non riscaldarsi). Ma l’italiano proprio non le piace?