da Giuseppe Zanotto

Vengo ancora a disturbarla sul problema dell’uguaglianza delle culture. Il motivo è che mi dispiace che, nel suo commento, mi abbia presentato come uno che ritiene la propria cultura superiore alle altre. Ripeto, ci sono ASPETTI di tutte le culture che possono avere elementi negativi. Credo si difficile sostenere che il “valore” vendetta della cultura mafiosa possa essere ritenuto uguale al valore “giustizia” che la cultura occidentale affida all’autorità. La cultura che pratica la giustizia dell'”occhio per occhio” che fa tagliare le mani ai ladri non mi sembra uguale alla cultura in cui si prevede la rieducazioe del ladro. La cultura occidentale che giudica come comportamento normale abbandonare l’anziano nell’ospizio non mi sembra uguale alla cultura orientale in cui l’anziano è rispettato e tenuto in casa fino alla sua morte.